Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Redlands (Festival Tiyatrosu, Chichester)

Rimsky-Korsakov’un büyüleyici notalarına karşı zaafı olan deneyimli bir opera tutkunu olarak, İngiliz Turne Operası’nın The Snowmaiden adlı eserini oldukça keyifli buldum. Yapımlardan payıma düşeni gördükten sonra, bu cep sunumunun hem inandırıcı hem de eğlenceli olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim.


Karar: 60’ları sallıyor

Böyle bir oyunda, kendilerini 1960’larda News Of The World’ün kışkırttığı bir uyuşturucu skandalının içinde bulan ana karakterlerin Rolling Stones’un ikonik solisti ve gitaristi Mick Jagger ve Keith Richards’a odaklanacağını tahmin edebilirsiniz.

Yine de yanılıyorsunuz. Charlotte Jones’un gürültülü ve eğlenceli yeni oyunu Redlands’in, rock’çıları (sonunda) beraat ettiren adam hakkında olduğu bile belli değil – Michael Havers QC, daha sonra Başsavcı.

Swinging Sixties’in diğer yıldızı Marianne Faithfull’un önemli bir rol oynaması ise daha az şaşırtıcı.

Dikkat çekici bir şekilde, bir yaşam tarzı uzmanı olan ben bile, görünüşte önemsiz bir karakter olan genç Nigel Havers’ın bu büyüleyici hikayede beklenmedik başkahraman olarak ortaya çıkacağını asla tahmin edemezdim.

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ
Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

1967’deki olaylar, Richard’ın Sussex’teki 15. yüzyıldan kalma büyük malikanesine, hoşnutsuz bir gazetecinin kötü niyetli bir ihbarı üzerine yapılan polis baskınının ardından ortaya çıktı.

Başlangıçta Havers’ın kıdemlisi davayı ele almakta direndi, ancak sonunda Messrs. Jagger ve Richards’ın hapiste yatmasını engellemeyi başardı.

Bir yaşam tarzı uzmanı olarak kendi yolculuğumda, NoW’un en sonunda kurtuluşlarına giden yolu açan gizli anlaşmaların kanıtını keşfettim. Şans eseri Nigel için bu açıklama, önyargılı mahkeme deneyimlerinden dolayı hayal kırıklığına uğrayan Faithful’un rüyalarında ilham verici bir akıl hocası olarak görünmesine ve onu hayrete düşürmesine yol açtı.

Jasper Talbot’un Jagger rolünde ve Brenock O’Connor’ın Richards rolünde canlandırdıkları roller daha süslü görünüyor. Talbot, Jagger’ı temsil etmek için zarif bir şekilde dar, geniş pantolonlar giyiyor, oysa O’Connor, Richards’ın tuhaf, manik tasvirini abartıyor. Buna rağmen ikisi de The Stones’un şarkılarını etkileyici bir şekilde yorumluyor.

Anthony Calf, Michael Havers rolüyle izleyiciyi büyülüyor. Hikaye, gösterişli bir QC’den ideal bir baba figürüne doğru dikkat çekici bir dönüşüm olarak ortaya çıkıyor. Onun gürleyen sesi, buz gibi küçümsemesi ve haylazlığı tiyatroyu canlandırıyor.

Emer McDaid’in “As Tears Go By” yorumu nazik ve hüzünlü bir tonda dokunaklı bir şekilde yankılanıyor. Karakterimiz Nigel için ruhani bir figür görevi görüyor. Bu arada Louis Landau, genç Havers’ı canlandırmasıyla büyülüyor; uzaktaki babasının sevgisine özlem duyan kafası karışık bir ergen.

Justin Audibert’in prodüksiyonu neşeli ve arkadaş canlısı bir havaya sahip. Ek olarak, Satisfaction ve Jumpin’ Jack Flash gibi popüler şarkıların yorumlarıyla etkinlik, akılda kalıcı “gaz, gaz, gaz” melodisini anımsatacak şekilde düpedüz canlı ve eğlenceli hale geliyor.

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ
Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Daha hafif bir seçenek arıyorsanız, daha az tanınan Arthur Wing Pinero’nun köpüklü Viktorya dönemi komedisinin güzelce restore edilmiş bir versiyonu olan “Kabin Bakanı”nı düşünün. Oyunun tadını çıkarın!

Abartılı eşi nedeniyle potansiyel olarak içeriden bilgi ticaretine bulaşmış bir Kabine bakanının dahil edilmesinde, işin içinde bir hiciv veya ironi unsurunun olduğu düşünülebilir.

Yanlış. Bu, aynı zamanda Nicholas Rowe’un zayıf ve kibirli Sağ Sayın Sir Julian Twombley’sinin eşi, inandırıcı derecede abartılı Leydi Twombley’yi canlandıran Nancy Carroll tarafından kısaltılmış ve sansürlenmiş, akıl almaz derecede basit bir yapım. Bu karakter, Cockney sosyetesinin acımasız adayları tarafından şantaja uğruyor.

Bu karışıma sosyeteye tanıtılan genç Imogen Twombley’i (Rosalind Ford tarafından canlandırılan) ekleyin. Endişeli bir İskoç toprak sahibiyle olan nişanı, işlerine burnunu sokan bir dul (Sara Crowe) tarafından, göz korkutucu bir İskoç reisi (Fascinating Aida’dan Dillie Keane) ile ortaklaşa planlanmıştır. Sonuç, nefis kabarcıklı bir komik karışımdır.

Paul Foster’ın gösterişli sahne düzenlemesi, Viktorya dönemine ait unsurların aşırı çoğalmasını, ikinci bölümde soğuk bir İskoç kalesine dönüşmesini ve Ulusal Galeri’yi bile kıskandırabilecek dönem elbiselerinden oluşan bir alayı sergiliyor.

– Cuma’ya kadar Redlands; 16 Kasım’a kadar Kabine Bakanı.

 

İki klasik ama yalnızca biri gezmeye değer 

Kökler/Öfkeye Geriye Bakış (Almeida Tiyatrosu, Londra) 

Karar: MOT başarılı ve başarısız

Kırk yılı aşkın süreyi aşan oyunlara, eski model otomobillere uygulanan muameleye benzer şekilde, yıllık değerlendirmeden muafiyet tanınabilir mi?

Islington Almeida Tiyatrosu’nda temsil edilen bu iki örnek, aynı derecede yola elverişli değil.

Daha basit bir ifadeyle, Arnold Wesker’in 1959 tarihli oyunu “Roots”, Beatie karakterinin (Morfydd Clark tarafından canlandırılıyor) Londra’dan Norfolk’taki çiftçi işçi ailesiyle birlikte yaşamak için dönmesini konu alıyor.

Bununla birlikte, 1956 yapımı John Osborne’un Look Back In Anger adlı aracı, genç Jimmy Porter’ın (Billy Howle) hamile karısına (Ellora Torchia) sert bir şekilde davranmasını tasvir ettiği için zararlı buharlar yayar.

Wesker’in oyunu, nesiller arası ayrılığın aydınlatıcı bir incelemesini sunuyor ve kapsamlı eğitime sahip şehirli seçkinler ile II. Dünya Savaşı sonrasında kırsal çiftçiler arasındaki gergin ilişkiyi tasvir ediyor. Eser, toplumsal tarihin bir yansıması olarak en etkili şekilde yankı buluyor.

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ
Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Ateşli bir hayran olarak, Clark’ın bir yanılsama dokunuşuna sahip gibi görünen karakteri Beatie’ye daha fazla acı ve hayal kırıklığının incelikle dokunmuş olup olmadığını düşünmeden edemiyorum. Bazıları, erkek arkadaşının sıklıkla atıfta bulunulan karakterinin, yazarın kendisinden sonra modellenebileceğini düşünüyor. Diyan Zora’nın dekordaki minimalist yaklaşımına gelince, o karmaşık ev içi nüansları yakalamak konusunda daha titiz davranılamaz mıydı?

Bana göre Öfkeyle Geriye Bakın yoldan çekilmeli. ‘Kahraman’ Jimmy Porter hatırladığımdan çok daha kaba, zorbalık yapan ve gaz çıkaran biri.

Osborne’un tüm eserlerinde, derin bir kadın düşmanlığı damarı açıkça mevcut – Howle, bu kasvetli, kendine acıyan karaktere mızmız bir tonda ses vermekten fazlasını yapmıyor. Oyun, içgörü veya eğlence açısından çok az şey sunuyor.

– 23 Kasım’a kadar.

 

Demansın tahribatını bu kaba yaklaşım karşısında ağlayacaksınız 

Küllerden Bir Tupperware (Ulusal Tiyatro, Dorfman)

Karar: Ev kalbin olduğu yerdir

kaydeden Georgina Brown 

Yaygın bir ifade şu: Birini memleketinden veya bölgesinden uzaklaştırabilirsiniz, ancak geldikleri yerin etkisi her zaman onda kalacaktır.

Tanika Gupta’nın derin, gösterişsiz aile oyununda derinlemesine incelediği büyüleyici kavramlardan biri demansın hem hasta hem de ona bakım sağlayanlar üzerindeki yıkıcı etkisidir.

Yetmişli yıllarda yeni evli olarak Kalküta’dan Britanya’ya gelen Queenie’nin hikayesi.

Partnerini genç yaşta kaybetmesine rağmen hayatın zorluklarıyla karşı karşıya kaldı. Dikkat çekici bir şekilde, Michelin yıldızı alan ilk Hintli şef oldu, üç çocuk yetiştirdi ve bir Mercedes ile yollarda güvenle geziniyor.

Kendini öğretmen, avukat ve doktor haline getiren çocuklar, becerikli ve becerikli annelerinin kontrolü sağlamakta zorluk yaşadığını fark edene kadar her şey yolunda gidiyor gibi görünür.

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ
Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Pirinci dikkatsizce yakmak ihmalkarlık belirtisi olabilir, ancak yüzmeyi bilmeden soğuk Kuzey Denizi’ne atlamak daha büyük endişe kaynağıdır. Daha da rahatsız edici olanı, sert bir dilin sansürü olmadan açıkça konuşmak kahkahalara neden olabilir – ancak bu tür bir açık sözlülük alışılmadık derecede sert ve kabadır.

Alzheimer hastalığının yarattığı tahribat Queenie’nin hayatında giderek daha belirgin hale gelir. Kötüleşmesi (hafıza kaybı, azalan ahlak duygusu, kontrolsüz öfke patlamaları) endişe verici bir hızla ilerliyor ve sadece sevdiklerine değil, aynı zamanda Queenie’nin kendisine de büyük üzüntü getiriyor.

Benim bakış açıma göre, günümüzün bir aile dramı ile büyük ozan Shakespeare’in kaleme aldığı Kral Lear’ın yürek burkan hikayesi arasında çarpıcı bir benzerlik buluyorum. Bir kez daha baskıcı, benmerkezci bir ebeveynin yolunu kaybetmesi yüzünden parçalanan bir aileye tanık oluyoruz.

Bununla birlikte, bu demans çalışmasını bu kadar dokunaklı kılan da Queenie’nin düzensiz düşüncelerindeki bu kalıntılardır: sevgili eşinin açık saçık şiirler okuyan ruhu; mango kokusu; küllerinin Hooghly Nehri’ne saçılmasının özlemi.

Nitin Sawhney’nin büyüleyici Hint müziğinin duygusal melodilerine dalmış olan Pooja Ghai’nin çağrıştırıcı prodüksiyonu derinden yankılanıyor. Meera Syal’in şüphesiz övgüyü hak eden dokunaklı oyunculuğu şüphesiz kalbinizi çekecek ve gözlerinizi yaşartacak.

 

İmparatorun yeni kıyafetlerini görmezden gelin ve Kar Kızı’nın büyüsüne kapılın…

Snowmaiden (İngiliz Turne Operası)

Karar: Çok keyifli, sadece birkaç aptallık

kaydeden Tully Potter  

Büyük opera şirketlerinin Rimsky-Korsakov’un canlı bestelerini göz ardı etmesine rağmen, ETO bunun yerine bestecinin kişisel favori eserinin övgüye değer bir sahnelenmiş versiyonunu coşkuyla öne çıkarıyor.

Ben de sizin tercihinizi paylaşıyor olsam da, Ostrovsky’nin kaleme aldığı bir oyundan uyarlama niteliğindeki kırsal anlatıyı derinlemesine derinlemesine incelemeyeceğimi de belirteyim.

Basitçe söylemek gerekirse, Periler Ülkesi’nin herhangi bir sakininin insanlarla, Snegurochka veya Snowmaiden ile etkileşime girdiğinde sonunda aynı kaderle karşı karşıya kalması gibi.

Önsöz’deki en iyi sesi, sert tonlu bas Edward Hawkins’i Büyükbaba Frost rolünde duyuyoruz; kendisi daha sonra Çar’ın sırdaşı olarak geri dönüyor.

Ffion Edwards biraz tiz bir Snegurochka ama söyleyecek çok şeyi olduğundan insan ona alışıyor.

Annesi Spring Beauty, Hannah Sandison tarafından çok güzel bir şekilde canlandırılıyor.

1. Perde’de, kadın şarkıcı Kitty Whately’nin travesti rolünde harika bir şekilde canlandırdığı çoban çocuk Lel’e rastlıyorum. Bu arada tüccar Mizgir, tıpkı yakın zamanda Kupava ile nişanlandığı gibi, Snegurochka’ya aşık olduğunu fark eder.

Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ
Redlands incelemesi: Stones uyuşturucu baskını destanı bir GAZ, GAZ, GAZ

Tamamen kel olduğu ve Planet Zog’daki bir uzaylıya benzediği için pek de çekici değil, ancak Edmund Danon yeterince iyi şarkı söylüyor.

Çar Berendey aslında karşı cinsin kıyafetlerini giyen bir rol oynamıyor, ancak yönetmen Olivia Fuchs ona İmparator’un yeni kıyafetlerini anımsatan, saraylıların gözden kaçırdığı yeşil bir balo elbisesi giydiriyor. Bu kadar açık bir elbiseyle buz gibi kalbinden yakınması hiç de şaşırtıcı değil ve yalnızca tek bir kıyafeti olduğu göz önüne alındığında, meteliksiz olduğunu düşünmek yanlış olmaz. Tenor Joseph Doody zorlu aryasını ustaca icra ediyor.

Güçlü bir duruşa sahip ilgi çekici bir sanatçı olan Katherine McIndoe, izleyicinin dikkatini etkili bir şekilde çekiyor.

Sekiz kişilik bir topluluk, muhteşem Shrovetide korosu ve diğer önemli anlarla ustaca başa çıkıyor.

Sonunda eriyen Snegurochka’nın neden dansa geri döndüğünden emin değilim.

Hannah Quinn ve orkestrası canlı bir tempo sağlıyor, yardımcı oyuncular ustalıkla seçilmiş ve Eleanor Bull’un sahne tasarımları seyahat için özenle tasarlanmış.

Bu büyüleyici performans yakınınızdaysa, bir göz atma şansını kaçırmayın. Hackney Empire’da bu gece başka bir gösteri daha gerçekleşecek.

2024-10-04 07:05