Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin “Raygun versiyonu” olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie’nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı

Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı

The Office’in her bölümünü defalarca izleyen ateşli bir hayranı olarak, Avustralya’nın yeniden başlatılmasının beni karışık duygular içinde bıraktığını söylemeliyim. Bir yandan fragman beklentilerimi pek karşılamadı ve hayranların tepkisi haklı görünüyor. Ancak öte yandan ben de oradaydım, Felicity Ward. Başka biri tarafından meşhur edilen, sevilen bir rolü üstlenmenin nasıl bir his olduğunu biliyorum ve onu, eleştiriler karşısında cesareti ve dayanıklılığı nedeniyle takdir ediyorum.


“The Office”in çekişmeli Avustralya uyarlaması hayranlar arasında tepkiye yol açsa da, filmin başrol oyuncusu Felicity Ward eleştirilere aldırış etmeden heyecanını yüksek tutuyor.

Daha önce Ricky Gervais’in ofis başkanı olarak canlandırdığı karakteri canlandıran oyuncu, eleştirmenlere yanıt vererek izleyicileri dizi hakkında fikir sahibi olmadan önce birkaç bölümü izlemeye teşvik etti.

42 yaşındaki Felicity, Prime Video serisini güçlü bir şekilde destekledi ve sevilen bir seriyi yenilerken sıklıkla şüphelerin ortaya çıktığını kabul etti.

Çarşamba günü Yahoo Lifestyle ile yaptığı paylaşımda, “Bir şeye değer verme ve o şey yeniden tasarlandığında endişelenme duygusuyla ilişki kurabiliyorum. Bunu tamamen anlıyorum” dedi.

Ancak tam tersine Amerika’daki tepki anlamlı ve tutkuluydu. İnsanlar inanılmaz derecede üzgündü. Ancak Avustralya’daki duruma benzer şekilde her durum birbirinden bağımsızdır.

Herkesin öfkeden mutluluğa kadar çeşitli duyguları hissetmesi muhtemeldir ve bu duyguları uygun şekilde ifade etmek ve yönetmek önemlidir. Bu durumda hepimiz elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyoruz.

Flinley Craddick’in paket şirketindeki genel müdür Hannah Howard rolüyle tanınan Felicity, açık bir dille, izleyicilere bu konuda karar vermeden önce komedi şovunu ilk elden izlemelerini tavsiye etti.

“Bir fikir oluşturmadan önce öncelikle gözlemlenmesi gerektiğini söyledi. İnsanların çoğu zaman bazı konularda ön yargıları vardır ama önce onu izlemek fikrinizi değiştirebilir.

Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı

Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı

Bir yaşam tarzı gurusu olarak, neşeli bakış açımla bile itiraf etmeliyim ki takip ettiğim program, Amazon Prime Video’nun Eylül ayında tam fragmanını yayınlamasından bu yana ağır eleştirilere maruz kalıyor.

Bu noktada pek çok izleyici, YouTube’da bunu onaylamadıklarını dile getirdi; bunu tuhaf ve mizahsız olarak nitelendirdi ve sıklıkla ‘utanç verici’ terimini kullandı.

Kendini adamış bir hayran olarak bunu ‘The Office’in Raygun versiyonuna benzetiyorum. Bu karşılaştırma, olağanüstü Avustralyalı break dansçısı Rachel Gunn’ın 2024 Paris Olimpiyatları sırasında viral hale gelen unutulmaz performansından alınmıştır!

Daha açık bir ifadeyle: Bir izleyici, “Sevgili Yaratıcı, bunu kaldırmak için hala zamanımız var” diyerek pişmanlığını dile getirdi ve başka bir eleştirmen, diziyi kötü yapılmış bir okul ödevine benzeterek sert eleştirilerde bulundu.

Şöyle yorumladılar, “Bu bana o garip, abartılı okul taklitlerini hatırlatıyor… Birisinin bunu iyi bir seçim olarak gördüğüne inanamıyorum.

Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı
Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı

Etkilenmeyen başka bir hayran şunu ekledi: ‘Eğer fragman için elinizden gelenin en iyisi buysa, dizi mahvolmaya mahkumdur.’

The Office’in Avustralya uyarlamasının, ikonik İngiliz orijinaliyle aynı esprili, kuru mizahı sürdüreceği vaadinin ardından.

Ancak geçen yılın haziran ayında yaratıcılar, gösteriye otantik Avustralya ruhunu da katmayı planladıkları konusunda bize güvence verdiler.

O dönemde BBC Stüdyoları’nın genel müdürü ve kreatif direktörü olan Kylie Washington, herkesin diziyi beğendiğini ve bu konuda kendi düşünceleri olduğunu belirtti. Bir anda kendinizi bunun Avustralya versiyonunu tutarken buluyorsunuz” dedi Kylie Washington.

Washington, Media Week’e verdiği röportajda dizinin başarısına katkıda bulunan benzersiz özü korumanın önemini vurguladı.

Geleneğe değer veren biri olarak gereksiz değişikliklerden kaçınırken özü korumaya dikkat ediyorum. Her şeyi bir kenara atıp yeniden başlama niyetinde değiliz; bunun yerine mevcut formatı iyileştirmeye kararlıyız.

Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı
Office Australia yıldızı, hayranlarının popüler komedi serisinin "Raygun versiyonu" olarak damgalamasının ardından, tartışmalı Aussie'nin yeniden başlatılmasından nefret edenlere sert sert çıkıştı

Daha önce Gervais tarafından canlandırılan başrolü Isla Fisher ve Magda Szubanski gibi tanınmış şahsiyetlerin oynayabileceği tahmin ediliyordu, ancak Daily Mail Australia geçen yıl özel olarak Ward’ın Avustralya uyarlamasının oyuncu kadrosunda patronun yerine geçeceğini duyurdu.

Office Australia‘nın yapımcılığını BBC Studios ANZ ve Prime Video için Bunya Entertainment üstleniyor.

İlk olarak, Ricky Gervais ve Stephen Merchant tarafından yaratılan “The Office” adlı BBC şovunun ilk gösterimi 2001’de yapılmış ve toplam iki sezon boyunca devam etmişti.

2003 yılında Merchant ve Gervais, Noel zamanında yayınlanan, son derece övülen ve son derece başarılı, iki bölümlük bir tatil özel programı oluşturmak için ilk oyuncularla bir kez daha bir araya geldi.

2005 yılında, Steve Carell’in baş karakter olduğu bir TV dizisinin çok sevilen Amerikan uyarlamasının prömiyeri yapıldı ve dokuz sezon boyunca devam etti ve çok başarılı oldu.

Dizi İsveç, Fransa, İsrail, Kanada, Brezilya ve Hindistan gibi çeşitli ülkelerde yayına uyarlandı.

Ofis, 18 Ekim Cuma gününden itibaren Prime Video’da izlenebilecek. 

2024-10-16 16:19