Britanya’yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

Yılların deneyimine sahip tecrübeli bir eleştirmen olarak şunu söylemeliyim ki “F**k With Friends”in başarı öyküsü oldukça şaşırtıcı. Yaratıcıları Patrick Brammall ve Harriet Dyer’ın sergilediği cüretkarlık ve saf mizah, dünya çapındaki izleyicilerin (ve belki de diğer kesimlerin) kalbini fethetti.


Kendilerini çok uzaktaki tipik bir banliyö mahallesinde bulan orta yaşlı bir adam, Y kuşağına mensup genç bir kadın ve yaralı bir köpeğin hikayesi, ilk bakışta televizyonun popülerliği için umut verici bir formül gibi görünmeyebilir.

Ancak “Colin From Accounts” dizisi Nisan ayında BBC2’de yayınlanmaya başladığında kulaktan kulağa yayılma yoluyla hızla popülerlik kazandı. 2,2 milyon izleyicinin ilgisini çeken film, Fleabag’in yaratıcısı Phoebe Waller-Bridge ve Four Weddings And A Funeral’ın yazarı Richard Curtis gibi İngiliz televizyonunun ünlü isimlerinden övgüler aldı.

Gerçek hayattaki çift Harriet Dyer ve Patrick Brammall tarafından yazılan ve canlandırılan Avustralya komedi-draması, tıp öğrencisi Ashley Mulden (Harriet tarafından canlandırılmıştır) olarak başlıyor ve yanlışlıkla mikro bira fabrikası sahibi Gordon Crapp’in (Patrick) bir anlık dikkatinin dağılmasına neden oluyor. yolun karşısına geçerken göğsünün bir kısmı.

Arabasıyla başıboş bir köpeğe çarpıyor, araba köpek tekerlekli sandalyesine düşüyor ve veterinerin 12.000 $’lık (6.400 £) faturası ortaya çıkıyor.

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

Yeni gelişen ilişkileri, mesleki ikilemleri ve kişisel zorluklarının ortasında, Accounts’tan sevgiyle Colin adı verilen yeni buldukları köpeklerine bakmaya çalışan çiftin çalkantılı çabalarını canlandırın.

Şimdi BBC iPlayer’da mevcut olan ikinci bölümle, birçok Britanyalının kalbini beklenmedik bir şekilde etkileyen büyüleyici serinin ayrıntılarına dalalım…

1. Gerçek hayattaki romantizm ve fırtınalı bir düğün

2015 yılında, o zamanlar 35 yaşında olan Harriet ve 48 yaşındaki Patrick ile komedi dizisi No Activity’nin Avustralya setinde yollarım kesişti. Bizim için onlar, o zamandan beri tanımaktan mutluluk duyduğum dinamik bir ikili olan Harri ve Patty’ydi.

Seçenek: Patrick, Home and Away adlı pembe dizide ve ayrıca Avustralya TV programı Offspring’de rol aldı. Harriet benzer şekilde Love Child adlı dramatik dizide ve Packed to the Rafters adlı komedi dizisinde de rol aldı.

2016 yılında Patrick ABD’de iş aramak üzere Los Angeles’a taşındı ve yaklaşık bir yıl sonra Harriet de ona katıldı. Bu güne kadar o şehirde birlikte yaşamaya devam ediyorlar.

Patrick’in evlenme teklif etmesinden beş gün sonra, 2021’de Florida’da bir plajda evlendiler.

Böbreklerini, mesanesini ve karnını etkileyen nadir bir genetik bozukluk olan ciddi bir Prune Belly Sendromu vakasıyla doğmuş olmasına rağmen Patrick, kendini dışa dönük veya dışa dönük bir birey olarak tanımlıyor.

Harriet ise tam tersi; barbekülerde babasının yanından ayrılmayan ‘acı verici derecede utangaç bir çocuk’.

İlginç bir tezatlıkla, karşıtların birbirlerini gerçekten çekici bulduğu görülüyor. Harriet, Instagram’da Patrick’ten “dünyanın sekizinci harikası” ve “birinci sınıf şalgam” olarak söz ediyor; karşılığında ona sevgiyle ‘elmas’ ve ‘caz perisi’ diyor.

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

2. Evlat edinilen kız da sete geliyor

Hızlı geçen evliliklerinden 5 ay sonra çift, ailelerinin yeni üyesi kızları Joni’yi hayatlarına kabul etti. Harriet sosyal platformlarda şunları paylaştı: ‘Harika biyolojik annesi sayesinde ilk günden beri bizimle birlikte.

Aralık 2022’de Avustralya’da prömiyeri yapılan “Colin From Accounts” adlı dizinin çekimleri Joni henüz dört aylıkken başladı.

Harriet çalışma alanına ‘her şeyi başarabilirsin’ yazan moral verici bir not iliştirdi. Patrick’in kariyer ile ebeveynliği dengeleme konusundaki endişelerini paylaşmadığını iddia ediyor: “Patty’ye baba olmadan önce ‘İşinin zarar görebileceğinden endişelenmiyor musun?’ diye sordum ve o da kayıtsız bir şekilde ‘Hayır’ diye yanıt verdi. Değil.” bu erkeklere özgü bir durum değil mi?

Adını Harriet’in doğumundan altı ay sonra vefat eden merhum büyükannesi Joanie’den alan Joni, çifte sette eşlik ediyor ve bir dadı tarafından bakılıyor.

Kaburgalarından birinde kızının adının yazılı olduğu dövmeyi taşıyan Harriet, “Uyumadığı sürece günün asla bitmediğini” iddia ediyor. Joni’nin “annesi çalıştığı için acıya katlanmadığını”, anneliğin her anına değer verdiğini söyleyerek kendini rahatlatıyor. Onun sözleriyle, “Her şeye bayılıyorum; zorlayıcı olsa bile.

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

3. Aklınızı başında tutmak için ayrı masalar 

Çok fazla kahvenin getirdiği enerji patlamasıyla Harriet, Los Angeles’a taşındıktan yalnızca bir ay sonra, 2017’de yalnızca dört fırtınalı günde “Colin From Accounts”un pilot bölümünü yazdı. Çalışmaları şüpheci Patrick’i bile etkiledi.

Harriet’in de belirttiği gibi, şu anda bağımsız olarak çalışmanın bizim için faydalı olduğunu düşünüyorum, çünkü işbirliği yaparken birbirimizin sınırlarını zorlama eğilimindeyiz. İlhamım çoğu zaman gerçek hayattaki gerçek etkileşimlerden geliyor.

Bir yaşam tarzı uzmanı olarak bunu şu şekilde ifade edebilirim: 29 yaşındaki Ashley ile kırklı yaşlarındaki Gordon arasındaki dinamikte, aralarındaki ciddi yaş farkının keşfedildiği görülüyor. Dürüst olmak gerekirse, Harriet’in ifadesiyle şüpheli bir bölgeye girip girmediğimizi sorguladığım anlar oldu.

Pek çok yazar gibi, onlar da işleri erteleme konusunda uzman görünüyorlar. Patrick, karısının işini erteleyerek bunun yerine bir step dansı kursuna kaydolduğunu gözlemliyor. Ancak bu alışkanlığın ilişkilerinde şaşırtıcı bir şekilde eşitlik yarattığını açıklıyor ve şöyle devam ediyor: ‘Artık ortada bir kaide yok, bunun faydalı olduğuna inanıyorum çünkü kaidelerin ve ilişkilerin iyi karışmadığını düşünüyorum.’

Birlikte geçirdikleri uzun süre nedeniyle Stockholm Sendromu’nu şaka yollu bir şekilde göndermesine rağmen, bu kargaşanın yarattığı kopukluk hissini şöyle tanımlıyor: ‘Kameralar açıkken artık onu biz olarak algılamıyorum.’

4. Gösterinin başlangıcında PC beyanı

Her bölümün başında bir mesaj görüntülenir: ‘Bu diziden sorumlu Avustralya yayın platformu Binge olarak biz, bu programın yapıldığı yerin geleneksel sahiplerini ve bekçilerini anıyoruz.’

Çağdaş Avustralya’da, eski Aborijinlerin mülkiyetinin kabulü hem medyada hem de sanat çevrelerinde giderek daha yaygın hale geliyor. Bazıları bunu aşırı bir siyasi doğruluk olarak görürken, diğerleri bunu Avrupalı ​​sömürgeciler tarafından acı çeken veya yerlerinden edilen sayısız yerli birey için hak edilen bir onur olarak görüyor.

5. İlk köpeklerinin adı Colin’di

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

Çiftin, Hollywood’daki öngörülemeyen karşılaşmalar nedeniyle yürüyüşlerde papyon takan Wally veya Walter Mary Patrick adında kurtarılmış bir chihuahua’sı var. Ne yazık ki biyogüvenlik düzenlemeleri Colin’i Avustralya’daki Hesaplardan çekerken onu yanlarında götürmelerini engelliyor. Bu, bir köpekle ilgili bir gösteri için onu altı aya kadar uzun süreliğine terk etmeleri gerektiği anlamına geliyor. Patrick, ‘Bu çok saçma!’ diye haykırıyor.

Wally’den önce, Harriet’e göre önemsiz bir isme sahip başka bir köpeğe geçici olarak bakıyorlardı. Onun için yeni bir isim üzerinde kafa yorarken, esprili bir şekilde şunu önerdi: “Büyük bir birleşmenin ortasında olduğu için ona ‘Alacak Hesapları’ndan Colin’ desek nasıl olur?

Başlangıçta köpeğe Colin adını vermenin komik olacağını düşündük. Ancak onun sayısız sorunları ve sık sık beni ısırma girişimleri nedeniyle, ona gerektiği gibi bakamadığımı fark ettim. Bu yüzden ona veda ettim ama adı o zamandan beri aramızda kaldı. (Bu ifade kurgusal bir bağlamda da geçerli olabilir.)

6. Sınır Teriyerleri başrolü üstleniyor

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

TV ve filmlerde çalışan bir hayvan eğitmeni, çifte Colin rolünü oynayabilecek köpeklerin resimlerinden oluşan bir koleksiyon sundu. Sınır Teriyeri Zac ve onun kopyası Buster’ı, Wally’ye çok yakın sayılabilecek herhangi bir benzerlikten kaçınarak güvenilir bir seçim gibi görünmelerini sağlayan dost canlısı, gündelik köpek kişilikleri nedeniyle seçtiler.

Fransız bulldog, daksund ve daha büyük köpekler gibi daha zarif görünümlü türlerin de bulunduğunu ancak iki köpeğin kendilerine çok insani görünen gözlere ve çekici buldukları dağınık bir görünüme sahip olduklarını belirtiyorlar.

Neyse ki, Colin’in bir kaza sonrasında direksiyona geçmesine ve arka ayaklarını kullanamamasına rağmen Zac’in sağlığı mükemmel durumda. Bunun ışığında Harriet, sosyal medyada esprili bir şekilde “yıldızların bile dinlenmeye ihtiyacı var” yorumunu yapıyor ve Zac veya Buster yorulursa bazen yedek olarak Terry adında, kemerle sabitlenmiş bir havlu kullandıklarını öne sürüyor.

Eş zamanlı olarak Avustralya bira fabrikası Hop Nation, köpek dostlarımıza bir hediye olarak Colin’s Pale Ale adında köpek dostu, alkolsüz bir bira geliştirdi.

7. Sekiz saniyelik Kevin Bacon minyatürü

A-Lister’ları ararsanız hayal kırıklığına uğrayacaksınız; çift, oyuncu arkadaşlarını işe alıyor.

Harriet, ‘Çok fazla adam kayırma var’ diye şaka yapıyor. ‘Arkadaşlarımıza sadece iş vermek istiyoruz.’

Parçası olduğum yetenekli oyuncular arasında kendimi Ashley’nin narsist annesi Lynelle’i canlandıran Helen Thomson; Ashley’nin en iyi arkadaşı Megan’ı canlandıran Emma Harvie; ve sırasıyla Gordon’un bira fabrikasındaki meslektaşları Brett ve Chiara’yı temsil eden Michael Logo ve Genevieve Hegney.

Sri Lanka kökenli olan Harvie büyürken televizyonda kendi etnik kökenini paylaşan kimseyi fark etmedi, bu da oyunculuğun kendisi için özellikle Avustralya’da uygun bir kariyer seçeneği olup olmadığını sorgulamasına neden oldu.

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

Dizide Gordon’un eski ortağı Yvette the Vet’i canlandıran Annie Maynard, aynı zamanda Avustralya’daki Virgin uçaklarında kalkıştan önce yolculara güvenlik talimatları veren kişi. Bir röportajında ​​şunları söyledi: “‘Tuvaletlerde elektronik sigara içmeyin’ diyen benim.

Harriet’in kardeşi, ya Harriet (madge lakaplı) ya da kısaca Madeleine, dizinin birçok bölümünün sorumluluğunu üstlendi. Harriet şaka yollu şunu söyledi: “Eğer yardım etmezsem, sanırım Noel kutlamalarına katılamam, değil mi?

Büyüleyici bir gelişme olarak, Kevin Bacon’un nezaketle katılmayı kabul ettiği bir şovun kısa bir bölümünde ekranı onunla paylaşma mutluluğunu yaşadım. Daha önce onun yetenekli eşi Kyra Sedgwick ile birlikte popüler komedi dizisi “Call Your Mother”da çalışmıştım. Daha sonra, Brett’in ailesi mesaj iletecek birine ihtiyaç duyduğunda ünlülerin mesajlaşma platformu Cameo’ya başvurdular ve efsanevi Kevin Bacon’dan daha iyi kim olabilirdi ki! Oldukça büyük bir deneyimdi.

Patrick daha önce ondan daha fazlasına sahip olduğumuzu söyledi, ancak bunun yerine Kevin Bacon’un yalnızca sekiz saniye süren kısa bir görünümünü tercih ettik – vay be, inanılmaz bir şey! dedi Patrick.

8. O göğüsleri aydınlatan sahne

Harriet’in göğüslerini açığa çıkardığı provokatif sahnenin ardından (erkeklerin kadınlara ve tam tersinin ilgisini çekmişti, çekicilik ve bazen aksilikler var, kendinizi bir hayvan gibi korunmasız hissetmenize neden oluyor, diye açıklıyor) kaba mizah devam ediyor. Bu, Ashley’nin sifon işe yaramayınca Gordon’un penceresinden çöp atmasından, testis kanseri teşhisi ve soyadı Crapp göz önüne alındığında Gordon’un erkekliğine tekrar tekrar odaklanılmasına kadar uzanıyor.

Harriet, fiziksel komediyi kolaylaştırmanın yanı sıra karakterlerin ‘gerçek’ hissetmesini sağladığını söylüyor.

Ve Patrick, izleyicilerin “meme ucu için gelip kalp için kaldıkları” şeklinde şaka yaptı.

Tuvaletlerle ilgili mizah konusu tartışmaya açık değil; yabancı bir yayıncı, sifonu çekmeyen bir tuvaletin yer aldığı sahnenin kaldırılmasını önerdiğinde bu fikri kesin bir dille reddetti.

Patrick, Hollywood’da alışılmışın dışında görünebilecek bir şekilde satışa devam etmememizi önerdi. Görünüşe göre bu onların çıkarlarıyla örtüşmüyor.

9. Imelda ‘Kraliçe’ Staunton hayranı

Gösterinin Avustralya’daki başarısından çok etkilenen Patrick ve Harriet, gösterinin Britanya’daki popülaritesinin onu daha da yüksek bir seviyeye çıkardığını belirtiyorlar.

Harriet şöyle yanıt veriyor: “Sanırım bunun nedeni benzer bir zevk anlayışını paylaşmamız ve bunun yeni ve farklı bir şey sunmasıydı.

Patrick, İngilizlerin de ‘aynı utanç duygusunu paylaştığına’ inanıyor.

Ağırlıklı olarak Sidney’in dikkat çekmeyen banliyölerinin yer aldığı gösterinin ortamının çekiciliğini artırdığını düşünüyorum. Bir şekilde kişinin kendi arka bahçesine benziyor ama yine de bir kopukluk hissi sunuyor.

Baskıyla karşı karşıya kalmalarına rağmen, uluslararası izleyiciler için Avustralya’daki günlük konuşma dilinin kullanımını azaltmamaya kararlı bir şekilde karar verdiler.

Harriet şöyle açıklıyor: “Karmaşıklıklara hayır dedim; burada gerçek bir Avustralya tarzına bağlı kalacağız. Birinin sözcüklere bakması, geri sarması veya altyazıları açması gerekiyorsa benim için sorun değil.

Geçtiğimiz Mayıs ayında Londra’da düzenlenen TV ödüllerinde BAFTA sunma davetinin ardından, Netflix’in The Crown dizisinde Kraliçe’yi canlandıran İngiliz aktris Imelda Staunton ile görüştüler. Kendini Imelda Staunton olarak tanıttı ve Colin’e olan sevgisini dile getirdi: “Beni tanımayabilirsin ama ben Imelda Staunton’um ve Colin’e bayılıyorum!” onlara dedi.

‘Biz seni tanıyoruz dostum’ dedik. Sizi tanıyoruz Majesteleri!” diyor Patrick.

10. Üçüncü bir seri bekliyoruz…

Britanya'yı kasıp kavuran Avustralya komedisi Colin From Accounts hakkında bilmeniz gereken her şey

Birinci serinin finalinde, Colin’in farklı sahiplerin yanına taşınmasına karar verildi; bu seçim, Ashley ve Gordon’un çok geçmeden pişman olduklarını fark ettiler.

İkinci seride, çift birlikte yaşarken ve aralarındaki bağın zamanla devam edip etmeyeceğini düşünürken kendimizi yalnızca iki hafta ileride buluyoruz.

Harriet, sonun ‘birçok kişinin rahatsız olabileceği kadar sinir bozucu’ olduğunu öne sürüyor, ancak Patrick bunun ‘gelecek başka bir bölüm’ olabileceği anlamına geldiğine dikkat çekiyor.

Program artık ABD’de de yayınlanmaya başladığı için başarı olasılıkları hiç bu kadar umut verici olmamıştı ve şu anda bir film senaryosu yazmak için birlikte çalışıyorlar.

Harriet, başlangıçta yan ürünün harika oyunculuk fırsatlarına yol açacağını umduğumuzu, ancak artık insanların bizden onlar için içerik oluşturmamızı istemesi nedeniyle durumun farklı olduğunu belirtiyor.

Bunun yerine Harriet, bakıma ihtiyacı olan canlı bir bitki olduğu için kimyalarına sürekli güvenemeyeceklerini açıklıyor. Üstelik işbirliği başarılı olmasına rağmen başka bir romantik komedinin seçenek olmadığını itiraf ediyor.

2024-09-13 03:51