Atomic People incelemesi: Japonya’nın atom bombasından kurtulanlarının korkunç hikayeleri neden duyulmalı?

Atomic People incelemesi: Japonya'nın atom bombasından kurtulanlarının korkunç hikayeleri neden duyulmalı?

Atomik İnsanlar (BBC2)

İkinci Dünya Savaşı sırasında Hiroşima’nın yıkımını yaşamış biri olarak, “Atomic People” belgeselinden derinden etkilenmeden ve üzülmeden edemiyorum. Yarım yüzyıl önce hikayelerimiz sıklıkla utanç ve utançla karşılanıyordu, ancak zamanın değiştiğini görmek cesaret verici.

Geçmişi düşündüğümüzde, Dunkirk ve D-Day’in hayatta kalan askerlerine ulusal kahramanlar olarak duyulan mevcut hayranlığın hemen oluşmadığını belirtmekte fayda var.

Elli yıl önce, savaş masalları genellikle sıkıcılığın bir işareti olarak görülüyordu. Benim yaşımdaki eski askerler, alay toplantıları veya İngiliz Lejyonu toplantıları dışında anılarını nadiren paylaşırlardı. Somme ve Ypres’te savaşan birçok gazi, hikayelerini anlatılmadan mezarlarına götürdü.

Sonraki yıllarda bu adamların yaşadığı zorlukları yalnızca İngilizler değil, başka pek çok kişi de kabul etti. Bu, İkinci Dünya Savaşı sırasındaki atom bombalarından sağ kurtulan Japon kurbanlarla yapılan röportajların bir derlemesi olan “Atomic People”da açıkça görülmektedir; bu, nükleer silahların savaşta kullanıldığı bilinen tek örnektir.

Ağustos 1945’te Hiroşima ve Nagazaki’ye atılan atom bombalarından onlarca yıl sonra hayatta kalanlar (hibakusha), yurttaşları tarafından sık sık gariplik ve pişmanlık duygularıyla karşılandı. Artık 80’li ve 90’lı yaşlarına ulaştıklarında, deneyimleri hakkında nihayet açıkça konuşabildikleri için aralarında gözle görülür bir rahatlama hissi vardı.

Ateşli bir hayran olarak size şunu söyleyeyim, onların hikayeleri yürek parçalayıcıydı; bunu mümkün olan en yürek parçalayıcı şekilde kastediyorum. Atom bombalarının ardından sayısız cansız bedenin etrafa saçıldığı yıkımın görüntüleri tüyler ürpertinin ötesindeydi. Gerçekten o fotoğraflar hafızamda unutulmaz bir resim bıraktı.

Atomic People incelemesi: Japonya'nın atom bombasından kurtulanlarının korkunç hikayeleri neden duyulmalı?

Atomic People incelemesi: Japonya'nın atom bombasından kurtulanlarının korkunç hikayeleri neden duyulmalı?
Atomic People incelemesi: Japonya'nın atom bombasından kurtulanlarının korkunç hikayeleri neden duyulmalı?

Son belgesel araştırmamda kendimi 90 dakikalık büyüleyici bir yolculuğun içinde buldum. Her şey bir adamın okul günlerinde yankılanan Amerikan melodilerini anımsamasıyla başladı. Bu melodiler arasında ‘Sen Benim Güneşimsin’in kalbinde özel bir yeri vardı ve hatta onun eşsiz bir yorumunu bile sundu; oldukça etkileyici, Tarzan tarzı bir yodel.

İkinci Dünya Savaşı sırasında Japonya’da büyüyen biri olarak, hayatı Hiroşima ve Nagazaki’ye atılan bombalardan derinden etkilenen Seiichiro adında bir adam tanıyordum. Çocukluğunda John Wayne’in rol aldığı Amerikan kovboy filmlerine hayrandı ancak Batılı kahramana olan sevgisi ekranın arkasındaki insanlara kadar uzanmadı. Ne yazık ki bombalamalarda trajik bir şekilde hayatını kaybeden 210.000 kişi arasında akrabalarından yedisi de vardı.

Hayatta kalan yaşlılar arasında en yaşlı olanlar, savaş öncesi barışçıl çocukluklarını hatırlıyordu, ancak savaşa ilişkin anıları özellikle canlıydı. Okul günlerinde, yüksek rütbeli askeri personele saygı göstermeleri ve bambu mızraklarla pratik yapmaları gerekiyordu. İngilizce ders kitapları yok edildi veya el konuldu.

ABD uçaklarının Hiroşima sakinlerine güvenlik için tahliye etmeleri yönünde yalvaran broşürler dağıtmasına rağmen, bu uyarılar eğitimciler tarafından bir kenara atıldı ve sadece propaganda olarak göz ardı edildi.

Patlamanın ardından bir adam olayı “güneş batmış” gibi tanımlarken, bir başkası da olayı gökyüzünden “ateş yağdırıyor” şeklinde benzetti. Ne yazık ki, hayatta kalanların çoğu geride yalnızca yerde kömürleşmiş izler bıraktı. Bebekliğinde mobilyaların arasında saklanarak mucizevi bir şekilde hayatta kalmayı başaran Hideo adlı dikkat çekici birey, 50 yıl sonra kendisinin arşivlenmiş görüntüleriyle karşılaştığında hayrete düştü. Başı bandajlarla sarılıydı ve büyük kardeşi onu enkazın içinden sırtında taşıyordu.

Japonya’nın teslim olmasının ardından bombalamalar ve Amerikalılar hakkında her türlü tartışma veya eleştiri kesinlikle yasaklandı. Bunun yerine, çocuklara öğretmenleri tarafından okuldaki çaba eksikliği nedeniyle yenilginin tamamen kendi hatası olduğu öğretildi; gerçekten zaferi hak edecek kadar çok çalışmamışlardı.

Bazı hibakushaların zengin hayatlar yaşamasına rağmen, bu onların deneyimlerine tanık olmanın zorluklarını azaltmadı. Ancak bu onların hikayelerinden bir şeyler öğrenmek için son fırsatımız olabilir, bu yüzden kulak vermeye çalışmalıyız.

2024-08-01 01:33