Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta… ama Yeni Zelanda’da her zaman bir tek şey vardı – ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi’ni Birleşik Krallık’a kaptırdılar… ve suçlayacakları tek şey kendileri.

Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta... ama Yeni Zelanda'da her zaman bir tek şey vardı - ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi'ni Birleşik Krallık'a kaptırdılar... ve suçlayacakları tek şey kendileri.

J.R.R.’nin sadık bir hayranı olarak. Tolkien’in Orta Dünyası ve beyazperdedeki uyarlamaları arasında, Güç Yüzükleri’nin Yeni Zelanda’dan daha yeşil meralara doğru yola çıktığı haberi beni derinden üzüyor. Aotearoa’nın muhteşem manzaralarını bizzat ziyaret etmiş biri olarak, bu manzaraların eşsiz güzelliğine ve sevgili kitaplarımın sayfalarına nasıl hayat verdiklerine tanıklık edebilirim.


Eleştirmenler şu anda Yeni Zelanda milletvekillerini sert Kovid-19 önlemleri nedeniyle suçluyorlar çünkü bu eylemlerin ülkenin en değerli varlıklarından biri olan Yüzüklerin Efendisi film serisinin kaybıyla sonuçlanmış olabileceğine inanıyorlar.

Yönetmen Peter Jackson, popüler fantastik serinin ilk bölümünü kendi ülkesinde çektiğinden beri, Yeni Zelanda artık bu diziyle güçlü bir şekilde ilişkilendiriliyor.

J.R.R.’deki önemli yerler Tolkien’in Shire’dan Hüküm Dağı’na kadar uzanan Orta Dünya’sı, hem Yüzüklerin Efendisi hem de Hobbit üçlemelerinde bir dizi tanınmış Yeni Zelanda manzarasıyla güzel bir şekilde beyazperdeye aktarıldı.

Ancak ülke, Prime Video’nun ön bölüm dizisi The Rings of Power’ın ardından serinin kontrolünü teslim etti ve Lord of the Rings tarihinde ilk kez ikinci sezonunun çekim yerini İngiltere’ye kaydırmayı seçti.

Milyonlarca dolarlık fantastik dizi, 29 Ağustos’ta planlanan prömiyeri yerine odağı J.R.R.’nin memleketine kaydırdı. Tolkien’in sahneleri Birleşik Krallık’taki Surrey ve Berkshire gibi pitoresk bölgelerde çekildi.

Yeni Zelanda uzun süredir Orta Dünya’nın evi olarak bilindiğinden, bu büyük hamle hayranlarını böldü ve yerel halkı perişan etti, ancak şimdi ülkenin LOTR üzerindeki hakimiyetini tam olarak nasıl kaybettiğine ışık tutuldu.

Raporlar, 1 milyar dolarlık projenin Yeni Zelanda’nın sıkı Kovid-19 önlemleri ve ayrıca Amazon’un İngiltere’deki yüksek fiyatlı bir prodüksiyon stüdyosuna yaptığı önemli yatırım nedeniyle kısmen kaydırıldığını gösteriyor.

Başlangıçta üretim, Yeni Zelanda’nın sıkı COVID-19 önlemleri nedeniyle küçük aksaklıklarla karşılaştı. Bir noktada oyuncular da dizinin tamamlanamayacağına dair endişelerini dile getirdi.

Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta... ama Yeni Zelanda'da her zaman bir tek şey vardı - ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi'ni Birleşik Krallık'a kaptırdılar... ve suçlayacakları tek şey kendileri.

Gösteri, Mart 2020’de çekimleri durduran çok sayıda uluslararası prodüksiyonun arasına katıldı. Çekimler yaklaşık olarak Eylül 2020’den itibaren yeniden başladı ve nihayet Ağustos 2021’de sona erdi.

Ancak Yeni Zelanda, daha önce Yeni Zelanda hükümeti tarafından mali teşvikler verilmiş olmasına rağmen, ikinci serinin daha sonra Birleşik Krallık’a taşınmasıyla büyük bir değişime işaret ederek önemli bir gerileme yaşadı.

Eş zamanlı olarak, Yeni Zelanda’nın muhteşem manzaralarının artık Orta Dünya’nın bir parçası olmayacağı açıklandı ve Başbakan Jacinda Ardern, katı COVID-19 sınır kısıtlamalarının 2022’ye kadar devam edeceğini açıkladı.

Amazon, Yeni Zelanda’daki prodüksiyon stüdyolarına ve tesislerine önemli yatırımlar yaparak ilk sezon için yaklaşık 465 milyon dolar taahhütte bulundu. Amazon’dan Jennifer Salke’nin belirttiği gibi bu önemli yatırım, tüm serinin geleceğinin temelini oluşturacaktı.

Aldıkları önemli vergi teşviki nedeniyle Yeni Zelanda’da kalmak yerine daha avantajlı bir teklif alarak İngiltere’ye taşınmayı tercih ettiler.

Raporlara göre, Yeni Zelanda hükümeti tarafından filme %20’lik bir vergi indirimi verildiği söylendi; bu, genellikle diğer yapımlara sunulandan çok daha büyük bir imtiyazdı; ancak anlaşmadan çekilme kararı aldı.

O sırada Amazon Stüdyoları’nda TV prodüksiyonunda liderlik rolünü paylaşan Albert Cheng, projenin ülke sınırları içinde devam etmesi halinde mali getirilerde %5’lik bir artıştan vazgeçeceklerini doğruladı.

Yeni Zelanda’nın milyonlar değerindeki mali teşviklerinin reddedilmesinin ardından İngiltere’nin, Berkshire’daki ünlü Bray Film Stüdyolarını devralarak Amazon’a daha uygun maliyetli bir seçenek sunarak burayı gelecek planları için tercih edilebilir bir destinasyon haline getirdiği ileri sürüldü.

Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta... ama Yeni Zelanda'da her zaman bir tek şey vardı - ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi'ni Birleşik Krallık'a kaptırdılar... ve suçlayacakları tek şey kendileri.

Programın ortak dizi yapımcıları rolünü paylaşan Patrick McKay ve JD Payne, kararın kendi yetkilerinin ötesinde olduğunu kabul ederek Amazon’un tüm yapımlarını tek bir yerde, Birleşik Krallık’ta yeni kurdukları stüdyo alanında birleştirmeyi hedeflediklerini açıkladı.

Bu yılın başlarında Payne, GQ’ya Amazon’un Birleşik Krallık’taki üretim altyapısını genişlettiğini ve bunu en büyük projelerinden biri haline getirdiğini belirtmişti. Her şeyi tek bir tesis altında birleştirmeyi hedeflediler.

O zamandan beri, Yeni Zelanda’nın JRR Tolkien’in başlangıçta sahip olduğu vizyona daha çok benzediğini belirterek tartışmalı hamleyi haklı çıkardılar.

Ölümcül bir hayran olarak İngiltere ile derin bir bağ hissetmeden edemiyorum; sanki J.R.R. Tolkien, büyülü öykülerini yazarken bu topraklarda bizzat yürüdü. Bir bakıma sadece Orta Dünya’yı ziyaret etmiyoruz, Yüzüklerin Efendisi dünyasını da eve geri getiriyoruz.

Prodüksiyonumuzda her sahnenin ve içindeki her evrenin, kendi ortamları içinde özgün ve inandırıcı görünmesini sağlamaya çalışıyoruz.

“Amacımız, Orta Dünya’yı anımsatan bir atmosfer yaratarak kendinizi temiz hava, sis, yeşillik ve ağaç hissine kaptırmanızdır.”

Bir yaşam tarzı uzmanı olarak şunu söyleyebilirim: “Birinci sezonu Yeni Zelanda’da ve ikinci sezonu burada Birleşik Krallık’ta çekmiş olsak da ideal olarak baştan sona tutarlı bir estetik olacaktır. Değişimin derecesi yalnızca ortamları yansıtmamalı karakterlerimiz hikayelerinin duygusal kıvrımlarını da yaşıyor.”

McKay, GQ’ya, daha önce de belirttiği gibi, okuyucuların kitaplarda hayal ettiğine daha benzer bir Orta Dünya’ya önemli ölçüde katkıda bulunan farklı bir manzara ve atmosfer koşulları sunduğunu belirtti.

Daha önce Yeni Zelanda’da çekim yapmak için harcadıkları zaman için minnettarlıklarını dile getirmişler ve bir zamanlar Yüzüklerin Efendisi’nin çekildiği ülkeden ayrılmalarına üzülmüşlerdi.

Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta... ama Yeni Zelanda'da her zaman bir tek şey vardı - ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi'ni Birleşik Krallık'a kaptırdılar... ve suçlayacakları tek şey kendileri.
Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta... ama Yeni Zelanda'da her zaman bir tek şey vardı - ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi'ni Birleşik Krallık'a kaptırdılar... ve suçlayacakları tek şey kendileri.

Yapımcı Lindsey Weber şunları söyledi: “Veda etmek inkar edilemez derecede zor. Sadece profesyonel bağlantılar kurmakla kalmadık, aynı zamanda oradaki birçok insanla da anlamlı dostluklar kurduk. Gerçekten herkesle iletişimi sürdürebileceğimizi umuyorum.”

McKay, Sunday Star-Times’a içten takdirlerini ifade ederek Yeni Zelanda’ya hayran olduğunu ve bu muhteşem gösteriyi yaratırken orada hem ailesiyle hem de yapım ekibiyle bu kadar önemli miktarda zaman geçirdiği için derinden minnettar olduğunu belirtti.

Her ne kadar Güç Yüzükleri prodüksiyonu ülkeden ayrılmış olsa da, Yeni Zelanda Film Komisyonu, gelecekteki potansiyel Yüzüklerin Efendisi projelerinin ülkeye geri döneceği konusunda iyimserliğini ifade ediyor.

Bu yılın başlarında, Amazon’un ayrı LOTR serisinde yer almayan Peter Jackson ve Andy Serkis’in, 2026’da gösterime girecek olan “The Quest for Gollum” başlıklı yepyeni bir Yüzüklerin Efendisi filmi yaratmakla meşgul oldukları ortaya çıktı. “

Mevcut olaylara rağmen Yeni Zelanda Film Komisyonu, Güç Yüzükleri’nin getirdiği önemli gerilemenin ardından daha fazla Orta Dünya masalının Yeni Zelanda’ya geri gelme olasılığından heyecan duyuyor.

“NZFC CEO’su Annie Murray, o zamanlar heyecan verici bir haber paylaşmıştı: Orta Dünya, Sir Peter Jackson, Dame Fran Walsh ve Philippa Boyens’in deneyimli liderliği altında Yeni Zelanda’ya geri dönüyor olabilir.”

Orijinal film serisinin özellikle Yeni Zelanda ve film endüstrisi üzerinde yarattığı etkinin önemli ve uzun süreli olduğu kanıtlandı.

Orijinal Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin arkasındaki yapım ekibi, 1999 ile 2004 yılları arasındaki beş yıllık bir süre boyunca Yeni Zelanda’da çok sayıda oyuncu ve çalışandan yararlandı.

2012 yılında Tourism New Zealand, son derece başarılı fantastik üçlemenin yayınlanmasının ardından turist sayısında %50’lik önemli bir artış olduğunu duyurdu.

Çok pahalı ve her yerden binlerce kilometre uzakta... ama Yeni Zelanda'da her zaman bir tek şey vardı - ama şimdi Kiwiler Yüzüklerin Efendisi'ni Birleşik Krallık'a kaptırdılar... ve suçlayacakları tek şey kendileri.

The Shire’ın, Yeni Zelanda’nın Kuzey Adası Matamata’da Hobbit’in çekimleri için yeniden inşa edilmesinden bu yana, ülkeye giderek artan sayıda hayran çekildi.

Ateşli bir hayran olarak bunu şu şekilde ifade etmek isterim: “Yüzüklerin Efendisi ve Hobbit ekranlarımızı süslediğinden beri, uzun zamandır küresel bir ülke olarak tanınan Aotearoa Yeni Zelanda’yı evim olarak görmekten gurur duyuyorum. Film yapımcılığının güç merkezi Avatar’dan yakında çıkacak canlı aksiyon Minecraft’a kadar ülkemiz sinema dünyasında parlamaya devam ediyor.”

Pek çok küresel gezgin, Orta Dünya ile olan derin bağı nedeniyle Yeni Zelanda’ya ilgi duymaya devam ediyor ve tatil seçimlerinde genellikle “Yüzüklerin Efendisi” ve “Hobbit” filmlerini temel motivasyon kaynakları olarak adlandırıyor.

Turistlerin yaklaşık üçte biri, Yeni Zelanda’yı ziyaret ederken film mekanlarını keşfetmeyi, turlara katılmayı veya Kuzey Adası’nda bulunan Hobbiton’un benzersiz, canlı aksiyon film seti gibi deneyimlere katılmayı tercih etti.

Amazon şovu ‘Güç Yüzükleri’nin ilk sezonu, Yeni Zelanda’nın Orta Dünya’nın sahnesi olma rolünü güçlendiriyor ve Yeni Zelanda’da çekilen çok sayıda film ve TV yapımında sergilenen nefes kesici manzaralara ve çekim yerlerine tanık olmaya istekli bir turist akını vaat ediyor.

2024-08-27 06:35