Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor

Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor

Bir klasik edebiyat tutkunu ve ateşli bir sinemasever olarak, başrolde ünlü ikili Ralph Fiennes ve Juliette Binoche‘dan başkasının yer almayacağı “The Return”ün yakında çıkacak film uyarlaması karşısında kendimi son derece büyülenmiş buluyorum. “İngiliz Hasta”daki işbirliklerinden onlarca yıl sonra beyazperdede yeniden bir araya gelmeleri, zaman içinde nostaljik bir yolculuk vaat ediyor ve bizi edebiyatın ve sinemanın büyüleyici diyarlarına götürüyor.


“Dönüş”ün son fragmanında, geleneksel kalp çarpıntısı imajından Odysseus’un kaba, yıpranmış bir tasvirine dönüşen Ralph Fiennes, neredeyse tanınmaz halde görünüyor.

61 yaşındaki gösterişli İngiliz aktör, Oscar ödüllü En İyi Film dalındaki ikonik performanslarının 30. yılını kutlayan Homer’ın Odyssey’inin bu modern yeniden anlatımı için The English Patient’ın başrol oyuncusu Juliette Binoche ile yeniden bir araya geliyor.

Heyecanlı bir hayran olarak “The Return” fragmanını izleyince heyecanımı gizleyemiyorum. Bu destansı hikaye, efsanevi kahraman Kral Odysseus’un (Fiennes’in canlandırdığı), Truva Savaşı’nın ardından zorluklar ve çekişmelerle gölgelenen bir yolculuk olan Ithaca’ya uzun zamandır beklenen dönüşüne başlamasıyla ortaya çıkıyor. Ancak eve vardığında onu bekleyen sert gerçek, acımasızlıktan başka bir şey değildir.

Yüksek sesle şunu merak ediyor: “İnsanlar benim kendi başıma döndüğümü gördüklerinde ne düşünecekler? Askerlerini ölüme sürüklediğime inanacaklar mı?

Yakından ve kişisel olarak Fiennes büyük ölçüde değişmiş görünüyor; yırtık pırtık elbiseler giyiyor, dağınık bir sakalı var ve yorgun, acı dolu gözleri var. Bu, kralın dönüş yolculuğu sırasında karşılaştığı büyük zorlukları canlı bir şekilde sergiliyor.

Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor
Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor

Yirmi yıldır ortalıkta olmayan Odysseus (Fiennes), Ithaca kıyısında yıpranmış ve yabancı bir görünümle belirir. Ancak kral Truva Savaşı’ndan dönmüştür ancak ülkesinde çok şey değişmiştir.

Derinden değer verdiği Penelope (Binoche), evlerinde kendini hapsedilmiş, taht peşinde koşan erkeklerin sürekli kuşatması altında bulur. Oğulları Telemachus, bu talipler tarafından krallık hırslarına bir engel olarak görülen ve bu nedenle potansiyel olarak tehlikeyle karşı karşıya olan istikrarsız bir konumdadır.

Odysseus bir dönüşüm geçirdi; Truva Savaşı’nın yaralarıyla işaretlenmişti; o, bir zamanlar olduğu gibi zorlu bir savaşçı değildi. Ancak kendisinden kaybedilen her şeyi geri alabilmek için gücünü yeniden kazanması gerekmektedir.

Yetenekli aktörler Charlie Plummer, Marwan Kenzari, Claudio Santamaria ve Angela Molina bu yapım için ünlü bir topluluğa katılıyor.

Uberto Pasolini’nin yönettiği, John Collee ve Edward Bond işbirliğiyle ele aldığımız filmin adı “Dönüş”. Ayrıca Pasolini, James Clayton, Roberto Sessa ve Kostantinos Kontovrakis’le birlikte bu projede yapımcı rolünü üstleniyor.

Ekim ayında Fiennes, IndieWire’a The Return’ün geleneksel Odysseus hikayesinden önemli ölçüde saparak yeni bir çığır açtığını açıkladı.

Fiennes, senaryonun efsanevi yaratıkları ortadan kaldırdığını açıkladı. Bunun, Odysseus’un görünüşünü daha iyi bir görünüm ve daha dolgun bir saçla geliştirecek veya ona ek yetenekler kazandıracak tanrıça Athena’nın bulunmadığı Odyssey’in sonu olduğuna dikkat çekti.

‘Dolayısıyla 20 yıllık yolculuktan, 10 yıllık savaşta ve 20 yıllık kayıptan sonra onun bir erkek olduğu fikrini benimsiyoruz. 

Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor
Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor
Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor
Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor
Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor

Tamamen çıplak kaldı, hiçbir şeyi yoktu. Ona bir battaniye veriliyor. Giydiği tek kıyafet, yaratıcı bir şekilde çeşitli tarzlarda etrafıma sardığım tek bir kırmızı kumaş ve bir peştamal.

2024 Toronto Uluslararası Film Festivali’nde “The Return” filmi 7 Eylül’de görücüye çıktı. Bu etkinlik sırasında Mathieu Kassovitz’in filmi, aktris Juliette Binoche, The Hollywood Reporter’a Ralph Fiennes’le beyazperdede yeniden bağlantı kurmanın keyifli bir deneyim olduğunu paylaştı.

Mevcut işbirliklerinden önce, daha önce “The English Patient”da ve Ralph Fiennes’in sinemaya ilk adımı olan “Uğultulu Tepeler”in 1992 uyarlamasında bir araya gelmişlerdi.

The English Patient’daki çalışmasıyla 1997 Yardımcı Kadın Oyuncu Oscar’ını alan Binoche, bu yıllar boyunca arkadaş kaldığımızı söyledi,” olası bir açıklamadır.

Fiennes, medyaya Binoche’nin beyazperdedeki kocasını oynamanın ‘akıllıca bir iş’ olmadığını söyledi.

‘Juliette benim pusulam gibi hizmet ediyor: Olağanüstü, sezgisel içgörüsü ve film oyunculuğu anlayışı gerçekten dikkate değer.’

61 yaşında, kendini adamış bir tutkulu olarak, Odysseus rolüme uygun, ince ve güçlü bir vücuda sahip olmak için disiplinli bir diyet, düzenli koşu ve yoğun ağırlık antrenmanını içeren zorlu bir fitness yolculuğuna çıktım.

Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor
Ralph Fiennes, The Return için Juliette Binoche ile yeniden bir araya gelirken tanınmaz halde görünüyor

Fiennes, THR’ye, yağsız beslenmeyi sürdürürken, hayatını kürek çekmeye, yüzmeye ve yelken yapmaya adamış bir kişiye benzeyen bir görünüm yaratmayı hedeflediğimizi açıkladı.

Uberto spor salonundan yeni gelmiş gibi görünmemden endişeleniyordu. Dürüst olmak gerekirse yaşım göz önüne alındığında çok fazla kas kütlesi geliştirmem pek mümkün değil.

Temelde, eğitimimi olağanüstü bir akıl hocasına emanet ettim ve onun bana uygun gördüğü şekilde rehberlik etmesine izin verdim. Keşfettiğim en önemli unsur, disiplinli ve sıkı bir beslenme rejimine bağlı kalmaktır. Buna sürekli olarak bağlı kalmak fazla kilolardan kurtulmanıza yardımcı olacaktır.

Dönüş 6 Aralık’ta sinemalarda gösterime girecek.

2024-11-12 06:04