Cher: Üstü açık beyaz bir arabanın beni parçalayan sürücüsüne küfrederken onun Warren Beatty olduğunu fark ettim. ‘Benim evime gelmek ister misin?’ diye sordu. 15 yaşındaydım…

Cher: Üstü açık beyaz bir arabanın beni parçalayan sürücüsüne küfrederken onun Warren Beatty olduğunu fark ettim. 'Benim evime gelmek ister misin?' diye sordu. 15 yaşındaydım...

Cher’in büyüleyici anılarını okurken, kendimi onun olağanüstü hayat hikayesinden tamamen büyülenmiş halde buldum. Sanki jilet gibi keskin zekasını korurken geleneklere meydan okuyan ve engelleri aşan bir ikonun zaferlerine ve sıkıntılarına tanık olmamız için bize ön sıradan bir koltuk verilmiş gibi.


Ehliyetimi aldığımdan beri Los Angeles’ta kendi özgürlük markamı deneyimledim. Henüz 15 yaşındayken, bir akşam üvey babamın Buick’iyle Sunset Bulvarı’nda geziniyordum ve aniden beyaz bir Lincoln Convertible önüme geçti.

Meşhur Schwab Eczanesinin otoparkına yaklaşırken dışarı fırlayıp ‘Aman Tanrım! Bu neyle ilgiliydi? Neredeyse beni eziyordun!’

Beyefendi büyük, koyu çerçeveli güneş gözlükleri takmıştı ama yine de baş döndürücü yakışıklılığı ve çekici sırıtışı benim için inkar edilemez derecede dikkat çekiciydi. Gözlüğünü çıkarınca onun Warren Beatty olduğunu keşfettim. O sırada, gişe rekorları kıran Splendor In The Grass filmindeki eleştirmenlerce beğenilen performansı nedeniyle ‘Yılın Yeni Yıldızı’ unvanına layık görülmüştü ve sonunda romantik ilgisi haline gelen oyuncu Natalie Wood ile aynı ekranı paylaşmıştı.

Yaklaşık on yıl kadar benden büyük olan Warren’ın güzelliği büyüleyici derecede baş döndürücüydü ve o, adımla ilgili bir soru sorarak kendisini tanıtırken bir anlığına kendimi hazırlamama neden oldu.

“Şey,” diye yanıtladım.

“Peki Cher, yiyecek bir şeyler almak ister misin?”

O an kendimi parçalanmış halde buldum. Eve dönme zamanım yaklaşıyordu ve geç kalmaktan korkuyordum ama yine de annemin bu özel şeye duyduğu heyecan aklımdan geçiyordu. Ben de sıradan bir omuz silkerek, “Neden olmasın?” diyerek kabul ettim. veya basitçe “Tamam.

‘Bir şey için evime gelmek ister misin?’

Onun cazibesi ve o büyüleyici sırıtışı karşısında sanki bacaklarım pes edecekmiş gibi hissettim; gerçekten de çok güçlü bir ikili. ‘Peki.’

Aracını muhteşem bir havuza sahip muhteşem bir Beverly Hills konutuna kadar takip ettim. İçeri girince bize biraz peynir ve kraker gösterdi, sonra da öpmek için eğildi. Öpücüğe karşılık verirken şaşırtıcı, diye düşündüm. Daha sonra ben Natalie Wood’un mayosuyla etrafa su sıçrattık ve çok eğlendik. Yüzmeden sonra sabah saat 4’te mutlu bir sersemlik içinde eve doğru yürüdüm, ancak annem ve Gilbert’i kapının eşiğinde beklerken buldum, sokağa çıkma yasağını bir kez daha ihlal ettiğim için öfkeliydim.

Cher: Üstü açık beyaz bir arabanın beni parçalayan sürücüsüne küfrederken onun Warren Beatty olduğunu fark ettim. 'Benim evime gelmek ister misin?' diye sordu. 15 yaşındaydım...

Annem beni yatak odama gönderirken bağırarak 21 yaşına gelene kadar evden çıkmamı kesinlikle yasakladı ama hiçbir şey moralimi bozmayı başaramadı.

Ertesi gün telefonum çaldı. Hatta Warren’dı. “Yemeğe çıkmak ister misin?” önerdi ve telefonda gülümsediğini görebiliyordum.

Annem kulak misafiri olmaya çalışırken ona “Hayır” dedim.

Peki bunun yerine huzurlu bir yürüyüşe ne dersiniz? Son zamanlarda oldukça terapik olduğunu fark ettim. Ancak şu sıralar kendimi biraz zor durumda buluyorum, çünkü annem geç dönmemden pek memnun değil, dolayısıyla dışarı çıkmayı göze almak şu anda benim için bir seçenek değil.

Annesiyle konuşmayı teklif ederken kıkırdadı. Keşke kime hitap ettiğini tanıdığında yüzündeki ifadeyi yakalayabilseydim! Tam önümde dağılıyor gibiydi ve onun için bir toplantı ayarladığımda çok mutluydu.

Ben kapıdan çıkarken, “Bana her şeyi anlatmak zorundasın!” diye fısıldadı.

Warren ve ben birlikte iki gezi daha yaptık ve bunu oldukça keyifli buldum. Ancak karşılaşmalarımız bu noktanın ötesine geçmedi. En son aradığında, daha sonra kocam olacak olan ortağım Sonny’nin yanındaydım.

“Akşam yemeğine gitmek ister misin?” diye sordu.

‘Evet, benim bir erkek arkadaşım var’ dedim.

‘Tamam, öğle yemeğine gitmek ister misin?’ Çok tatlıydı ve o da öyle.

Çoğu annenin aksine benimki, Hollywood, New York, Paris, Londra ve Kuala Lumpur gibi çeşitli şehirlerde kapsamlı romantik buluşmalarıyla tanınan bir adamla sosyalleşmeme engel olmadı. Ancak yetiştirilme tarzım tipik olmaktan uzaktı.

Çekmecelerinden birinde daha önce hiç görmediğim eski, siyah beyaz bir fotoğrafım var. Annem bunu benden gizli tuttu, gösteremeyecek veya tartışamayacak kadar duygusaldı. Konu ne zaman açılsa gözyaşlarına boğuluyordu.

Yıllar boyunca çektiğim sayısız fotoğraf arasında, bir anlığına bir an olsun görmek isteyip de bir türlü göremediğim, derin bir özlem olarak kaldı. 47’de o fotoğrafın çekildiği anda hissettiğim ıstırap, son nefesine kadar doğduğu günkü kadar tazeydi.

Topladıklarıma göre, küçük bir selüloit parçası beni bir Katolik yetimhanesinde beşiğin parmaklıklarına tutunarak üzgün bir şekilde ağlayan bir bebek olarak gösteriyor. Eroin bağımlısı ve kumara yatkın karizmatik bir Ermeni olan babam Johnnie Sarkisian bana bu yerleştirmeyi tavsiye etti.

İkinci Dünya Savaşı’nın sonlarına doğru Los Angeles’ta annem Jackie Jean’le bir dansta yolları kesişti. Ancak, ‘Bay Doğru’yu bulma olarak beklediği şeyin ‘Bay Yanlış’ olduğu ortaya çıktı; bu, zorlu çocukluk deneyimleri göz önüne alındığında, karşılaşmalarından kısa bir süre sonra ortaya çıktı.

Yaşam tarzı rehberi rolümde, bu deneyimi dayanıklılığı ve kişisel gelişimi vurgulayan bir bakış açısıyla paylaşırdım: Büyürken, alkol ve şiddet ile mücadelesi nedeniyle sıklıkla kanunlarla uğraşan bir adam olan babam Roy, Beşinci doğum günümden hemen sonra. Annem Lynda, bana dirençliliği ve gücü geliştiren bir ortam sağlayarak bu tür sıkıntılardan cesurca uzaklaşmayı seçti.

Cher: Üstü açık beyaz bir arabanın beni parçalayan sürücüsüne küfrederken onun Warren Beatty olduğunu fark ettim. 'Benim evime gelmek ister misin?' diye sordu. 15 yaşındaydım...

Genç olmasına rağmen, Jackie Jean’in sesi yetişkin bir kadınınki kadar güçlüydü; Roy, Yasak döneminde, kendisi içkilerinin tadını çıkarırken şarkı söylemesi için onu sık sık konuşma tezgahlarına yerleştirerek bundan yararlandı.

Yorgunluğuna ve açlığına rağmen, ayakkabısız bile, hem yiyecek hem de alkol için yeterli parayı toplayana kadar ısrar etti. O barların kokusu annemin üzerinde sonsuza kadar kaldı.

20 Mayıs 1946’daki doğumumdan altı ay sonra, Johnnie’nin eve döndüğü sıradan bir geceydi ama bu sefer rahatsız edici bir haberle. Ailesinin kamyon taşımacılığı işini bir kumar maçında kaybetmiş ve onlara hiçbir şey kalmamıştı.

Yorucu bir otobüs yolculuğunun ardından sonunda ulaştığımız kömür madeni kasabası Scranton, Pensilvanya’da iş bulacağına dair güvence vermesine rağmen, övündüğü iş fırsatlarının yalnızca vaatler olduğu ortaya çıktı.

Sadece iki şişe süte yetecek kadar paraları kaldığında annem ondan harekete geçmesini istedi. Otostopla New York’a döneceğine ve kız kardeşinden borç para alacağına söz verdi. Bu arada, annemin o yokken geçici olarak garson olarak çalışabilmesi için benim bir manastır evinde kalmam için düzenlemeler yapıldı. Ancak asla geri dönmedi.

Başlangıçta beni ziyaret edip görmeyi planlamıştı ama rahibelerin beni kucağına almasını yasaklamaları şaşırtıcı oldu. Bunun yerine beni yalnızca kapıya gömülü küçük bir pencereden gözlemlemesine izin verdiler.

Rahibeler tarafından kurtarılmamın ardından Los Angeles’a gitti, orada garson olarak çalışarak hayatta kaldı ve Chris Alcaide adında inanılmaz çekici bir genç drama öğrencisiyle karşılaştı.

Onunla aynı oyunculuk akademisine katıldı, akşam seanslarına katıldı, gündüzleri ise sabahları Hotpoint çamaşır makinesi ve nane aromalı sakız reklamları çekti.

Akşamları bebek bakıcılarım beni drama okuluna getirirdi ve orada onların çalışmalarını izlerdim. Oradaki tek çocuk olduğum için çok ilgi görüyordum ve yorulduğumda tiyatronun arka tarafında annemin paltosunun altına girip uyukluyordum.

Drama okulunda ilk Shakespeare monologumu henüz dört yaşındayken öğrendim. O yaşta, antik düzyazının veya beşli ölçünün karmaşıklığını anlayamıyordum. Bunun yerine kelimelerin ritmine ve seslerine kapıldım. Herkesi şaşırtacak şekilde, Macbeth’in “Çifte, çifte zahmet ve bela, ateş yanığı ve kazan köpüğü…” ile başlayan Cadıların Şarkısı’nı okudum.

Karmaşık bir şeyde ustalaşabileceğimi ve onu yeniden üretebileceğimi hayal etmek herkes için zordu, ancak bu yeteneğin hayatım boyunca faydalı olduğu kanıtlandı.

Henüz dört yaşındayken inanılmaz derecede gerçekçi gelen bir performansta, annemin Oklahoma’daki Laurey’i canlandırmasından ve öğrenci arkadaşım Michael Ansara’nın kötü adam Jud’u yoğun bir şekilde canlandırmasından derinden etkilendim. Olay sırasında annem yardım için çığlık atmaya başlayınca duygusal olarak o kadar bunaldım ki odadan çıkarılmam gerekti. Soğukkanlılığımı yeniden kazanmayı ancak Michael tüm bunların oyunun bir parçası olduğunu rahatlatıcı bir şekilde açıklayana kadar başardım.

Aylar süren çatışmalardan sonra kazara annemin kocasını terk etmeye karar vermesine yol açan bir olaylar zincirini başlatan kişi Michael’dı. Sahiplenici davranan Chris, biraz sarhoş olan Michael’ın bir partide annesiyle flört ettiğini görünce kontrolü kaybetti. Saldırganlaştı ve onu şiddetli bir şekilde sarsarak boynunun kırılacağından korkmasına neden oldu. Evdeki tartışma, Chris’in annemi duvara dayaması ve boğazını daha sıkı tutmasıyla büyüdü. Öfkeli haliyle, onu çok ileri gitmekten alıkoyan tek şey çocuklara, özellikle de Cher’e olan sevgisiydi.

Chris’ten ayrılmasından kısa bir süre sonra, tek gerçek aşkıyla ve mücadeleci bir aktör olan E.J. adlı üçüncü kocasıyla karşılaştı. ‘John’ Southall. Büyüleyici derecede yakışıklı, mali açıdan sıkıntılı ve güneşte öpülmüş olan, aynı zamanda babam olarak gördüğüm tek erkek olan bu Teksaslı büyücü, bu bakımdan düşündüğüm adamdı ve öyle olmaya da devam ediyor.

Sevgili kız kardeşim Gee (Georganne) Eylül 1951’de geldikten sonra, artık tek çocuk olmadığım için acımı fark eden ve dile getiren kişi babamız oldu.

Bana yeni bebeğin çekiciliğini anlamadığını, çünkü yaptığı tek şeyin ağlamak olduğunu söyledi. Bunu pek hoş bulmuyordu ama ona sahip olduklarına göre büyümesi ve gelişmesi için ona zaman tanısalar iyi olurdu. Sonra onun yerine dondurma yemeye çıkmamızı önerdi.

Gee’nin hayatının ilk yılında hepimiz neşeyle doluyduk ama babamızın alkol tüketimi sorunlara neden olmaya başladı. Davranışları, annemle rahatsız edici çatışmalara dönüştü ve ara sıra fiziksel şiddete yol açtı.

Bir yaşam tarzı uzmanı olarak bunu şu şekilde ifade ederdim: Onun bu çalkantılı aşamaya doğru ilerlediğini fark ettiğimde, kucağına oturarak, onu dışarıda bana katılmaya davet ederek veya onunla sohbet ederek dikkatini dağıtmaya çalışırdım. . Bu stratejilerin hiçbiri işe yaramazsa, fark edilmemeyi umarak ustaca geri çekilir ve arka plana karışırdım. Yatağımda sessizce otururdum, annemle babamın kapalı kapının hemen ötesindeki tartışmalarını dinlerken sinirlerim zonkluyordu.

Bir akşam kendimizi ünlü şarkıcı Dean Martin’in sekiz yıl boyunca eşi olarak geçiren eski model Betty Martin’in evinde bulduk. Ancak bu süreden sonra Dean onu ve dört çocuğunu geride bıraktı.

Betty’nin düzenlediği partide babam, annemin başka biriyle flört ettiğine ikna olmuştu. Öfkelenen adam onu ​​saçından yakaladı ve dışarı çıkarmaya çalıştı ama kadın topuklarının üzerinde tökezlediğinde herkesin gözü önünde onu karo zeminde sürüklemeye devam etti. Tek bir adam müdahale etmedi. (Başka kelimelerle ifade edildi)

Betty’nin kızlarıyla görüşüyordum ve gürültüyü araştırmak için aceleyle aşağı indik, bir buçuk metrelik Betty’nin babama doğru uzun adımlarla yürüdüğü, onu göğsüne sert bir şekilde vurduğu ve yüksek sesle haykırdığı ana vardık: “Hey! Ne davranış bu?” Burada kabul edilemez. Derhal ayrılmanız gerekiyor!

Diğer erkekler donup kalırken annem açıkça utanmış görünüyordu ve ben yanaklarımın utançtan yandığını hissedebiliyordum. Evde babanın davranışı kabul edilebilir olabilirdi ama bu tür davranışları toplum içinde sergilemek tamamen farklı bir hikayeydi.

Dokuz yaşındayken aile dinamiklerimde daha da kötüye bir dönüş oldu. Bir akşam, babam beklenmedik bir şekilde geldiğinde, annemin yeni arkadaşı Bill de bizimle birlikte oradaydı ve bir kargaşaya neden oldu; bu da onun Bill’i evden kovalamasına ve giderken mutfaktan bir bıçak almasına neden oldu. Annem, babamın saldırgan davranışlarından dolayı hayatımızdan endişe ediyordu.

Bill’s Cadillac’a gitmek üzere ayrılırken, üstü açık araca şiddetli bir şekilde saldırdı, tavanı parçaladı ve iç deriye zarar verdi. Annem, Gee ve beni korumak için acil bir girişimde bulunarak kazara ayak parmağını çite taktı ve çitin tamamen kopmasına neden oldu.

O dönemde, annem de dahil olmak üzere pek çok kadın, evliliği genellikle birincil güvenlik aracı olarak görüyordu. Zamanla birden fazla kocası varmış gibi görünüyor, ancak kaç tane olduğunu tam olarak hatırlayamıyorum; yedi mi yoksa sekiz mi?

Zamanla Gee ve ben erkeklerin gelip gitmesine alıştık, bu da hayatlarımızı bir şekilde tahmin edilemez hale getirdi, kimin orada olduğuna bağlı olarak bolluk ve kıtlık dönemleri arasında gidip geliyordu.

Başlangıçta, bizim evimizde Pirinç Krispies’inde karıncalar ve bozulmuş süt vardı, ancak daha sonra 1957’de emlak kralı Joseph Harper Collins ile kısa bir evlilik nedeniyle kendimizi Beverly Hills’teki görkemli pembe bir malikanede yaşarken, onun yerine ıstakoz ziyafeti çekerken bulduk. .

Bir süre sonra babam onunla yeniden evlendi ve biz de akrabalarımızın yanında kalmak üzere Las Vegas’a taşındık. Yavaş yavaş oradaki hayata alışmaya ve büyük, sevgi dolu bir ailenin parçası olmaya başladığımda, babam olan adam, çoğu zaman yaptığı gibi, her şeyi mahvetti.

Kimsenin haberi olmadan kumar ve eroin kullanmaya geri dönmüştü ve bir akşam en yeni dozunu hazırlarken yatağını ateşe vererek uyuyakaldı. O gece kız kardeşim ve ben odamızdayken kapının altından duman sızdığını fark ettik.

Bizi yakalayan annem, neredeyse bizi öldürdüğü için ona güneşin altındaki her ismi taktı ama o o kadar sarhoştu ki cevap bile veremedi. O gece Vegas’tan ayrıldık ama inanılmaz bir şekilde onu tekrar geri aldı.

Paranın kısıtlı olduğu daha zayıf zamanlarda, kendimi Los Angeles’tan muhteşem Hollywood Tepeleri ile ayrılan bir bölge olan San Fernando Vadisi’nde yer alan bütçeye uygun konutlarda yaşarken bulurdum. İşim bir kez daha geliştiğinde, bu mütevazı meskenlere veda edip, arkadaş çevreme yeniden katılmak ve canlı atmosfere kendimi kaptırmak için hızla şehre dönecektim.

Bu kadar sık ​​hareket etmek beni huzursuz ediyordu ve gecenin bir yarısı yönümü şaşırtırken ve nerede olacağımı bilemememe neden olan kabuslar gördüğüm zamanlar da oluyordu. Her gün nerede uyanacağıma dair hiçbir garanti olmadan, sürekli seyahat gerektiren bir mesleği seçmiş olmam ironik görünüyor. Bu güne kadar hâlâ ara sıra o anki konumumu bilmeden uyanıyorum.

Annemin bankacı Gilbert LaPiere ile evlenmesi nedeniyle ailemiz 14 yaşındayken New York’a taşındı. Manhattan’daki hayata alıştıktan kısa bir süre sonra annem bir başka Doğu kışına daha dayanamayacağını hissetti ve daha sıcak iklimlere dönmeye karar verdi. New York’ta kısa bir süredir, bir yıldan az bir süredir yaşıyorduk.

Gilbert, Los Angeles’ta onun için pırıl pırıl yeni bir Cadillac ve bakımlı bahçeleri, havuzu ve Clark Gable arazisinde otlayan atların doğal manzarasını sunan geniş bir ev satın aldı.

Annem New York’ta geçirdiği zamana kıyasla Los Angeles’ta daha mutlu görünse de evliliklerinde giderek artan bir gerilim vardı. Kendini mutluluğuna inandırmış olabilirdi ama yüzeyin altında başka türlü hissediyordu. Bu gerçek onun gözünden kaçmamıştı ve sonunda Gilbert, karısını memnun etme girişimlerinin boşuna olduğunu anladı.

Duygularındaki öngörülemeyen dalgalanmalardan bıkmış ve bağımsızlık arzusunda olan sabırlı üvey babamı, bana ve 22 yaşındaki Alman hizmetçimiz Josita’ya Beverly Hills’te bir daire kiralamaya ikna etmeyi başardım. Bu yeni yaşam düzenlemesi bana çok ihtiyaç duyduğum kişisel alanı sağlayacaktı.

Anlaşmaya göre ikimizin de kira masraflarımızı karşılamak için işe ihtiyacı vardı ama Beverly Hills’te bir şekerci dükkanında çalışmaya başlasam da sonunda geç saatlere kadar çalışmaya ve Sunset Boulevard’daki gece kulüplerinde dans etmeye başladım. Sonunda hepatite yakalandım ve istifa etmek zorunda kaldım.

İyileşme yolundaki istikrarlı ilerlememin ardından geleceğim ve nereye varabileceğim hakkındaki düşünceler beni rahatsız etmeye başladı. Kendimi şu soruyu sorarken buldum: “Sırada ne var, Cher?” Ancak 1962 yılının Kasım ayında arkadaşlarla kahve içerken beklenmedik bir şekilde Sezar tarzı saç kesimi olan ilgi çekici bir adam standımızda aramıza katıldı.

Onun adı Sonny Bono’ydu ve aramızda, bizi iyi ya da kötü yönde geri dönülmez biçimde değiştirecek bir ilişki gelişmek üzereydi.

 

Liza ve Judy

Babamın annemle yüzleştiği o önemli gecede Betty Martin’in partisinde, eve dönmeye alternatif olarak ikimize de bir oda hazırladı. Bu durumdaki nezaketinden dolayı ona sonsuza kadar minnettarım.

Ertesi gün benim yaşlarımda bazı kızlarla vakit geçirdim ve yakınlarda yaşayan bir aileyi ziyarete gittik. Evlerine girdiğimde, merdivenin yarısına gelindiğinde, elinde bir portakal suyu bardağı tutan, ufak tefek, çekici bir kadın fark ettim.

Bizi içeride görünce sordu: “Hanımlar sizi içeride tutan ne? Dışarıda harika bir gün; neden gidip oynamıyorsunuz?” Kızı Liza’ya da yanımızda rehberlik etti. Talimata uyduk ve ön basamaklara yerleştiğimizde Liza beklenmedik bir şekilde ‘Somewhere Over The Rainbow’ şarkısını söylemeye başladı.

O zamanlar bana alışılmadık geldi, çünkü oldukça yetenekli olmasına rağmen kendiliğinden böyle şarkı söyleyen bir çocukla hiç karşılaşmamıştım. Onun Liza Minnelli olduğunu, merdivenlerdeki kadının da Judy Garland olduğunu ancak çok sonra anladım. Geriye dönüp bakıldığında onun sadece meyve suyu içtiği pek olası görünmüyor.

 

Görev imkansız

Zorlu veya duygusal çocukluk deneyimlerimde çoğu zaman kendi düşüncelerime kaçardım. Görünüşe göre bugüne kadar bir parçam bunu yapmaya devam ediyor. Canlı hayal gücüm beni, felçle karakterize olan ve en çok etkilenenler için ölümcül olan, yukarıdan gönderilen bir hastalık olan çocuk felcini iyileştirmekle görevli ilahi bir haberci olduğuma inandırdı.

Belirli bir hastalığı yenecek ilahi bir şifacı olduğuma olan inancımla şaşkına dönmüş, Jonas Salk’ın aşı gelişimini keşfettiğimde öfkelenmiştim.

 

Kir fakiri

Büyükannem Lynda, 12 yaşındayken dul annesi tarafından Arkansas’taki akrabalarının yanına gönderildi. Fırıncı yardımcısı olarak çalışan ve ablasının işlettiği bir kafede iş bulmak için Oklahoma’da istismarcı bir çocukluktan kaçan büyükbabam Roy Crouch ile yolları orada kesişti.

Dokuz kardeş arasında Roy, biraz Cherokee mirasına sahip olan uzun boylu, heybetli annesi Laura Belle Greene’e pek yakın değildi. Ateşli öfkesiyle tanınıyordu ve zaman zaman akıllı oğlunu at arabası ile disipline ediyordu. Garip bir şekilde, keşke onunla tanışabilseydim, çünkü olağanüstü bir insana benziyordu, çocuklarına derin bir müzik sevgisi aşılamasıyla ünlüydü ve bu sonradan bana da ulaştı.

Özgürlüğü özleyen Roy, Jesse James’e benzer bir kanun kaçağı olarak yaşamanın hayalini kurdu. Ancak Büyükanne Lynda ile karşılaştığında, kendisini hayata çok az maruz kalan saf bir çiftçi kızına aşık olmuş halde buldu. Aralarında sakin bir gece yarısı yüzmesinin ardından 13 yaşındayken hamile kaldı ve 1926’da annem Jackie Jean’i doğurdu.

O zamanlar kendimi evimizin durumundan tamamen etkilenmiş, ancak derinden rahatsız olmuş halde buldum. Kendisi de hâlâ bir kız olan Lynda, yaşının çok ötesinde sorumlulukların yükü altındaydı. Sürekli yakınmalarından bitkin düşen Roy, teselliyi başka yerlerde aradı; çalkantılı Yasak döneminde diğer kadınların kollarında ve ‘kaçak içki’ olarak bilinen gizli içkide.

Roy, kendisini yasadışı içki ticareti nedeniyle tutuklamayı amaçlayan kasaba şerifiyle yüzleşmesinin ardından, uzun süredir kanun kaçağı olarak hayal ettiği kaçak yaşam tarzını benimseyerek Lynda ve bebek çocuklarıyla birlikte yetkililerden kaçmayı seçti.

Daha basit bir ifadeyle, yalnızca düşük vasıflı işler bulabiliyorlardı ve büyükannemin çocukluğuna dair en eski anısı, annesi pamuk toplarken, emzirmek için birkaç saatte bir mola verirken kaba bir çuval üzerinde engebeli arazide taşınmasıydı. Büyükannem Jackie Jean başparmağını emerken sık sık yumuşak pamuk toplarından biriyle teselli bulurdu.

  • Cher: The Memoir, Part One’dan Cher tarafından uyarlanmıştır (HarperCollins, £25), 19 Kasım’da yayınlanacaktır. Cher 2024. 22,50 £ karşılığında bir kopya sipariş etmek için (teklif 23/11/2024 tarihine kadar geçerlidir; İngiltere P&P 25 £ üzeri siparişlerde ücretsizdir) www.mailshop.co.uk/books adresine gidin veya 020 3176 2937’yi arayın.

2024-11-11 20:07